Jade de Qinghai
Un miembro del personal presenta las muestras del jade que se usará
para las medallas de los Juegos Olímpicos de Beijing
(Fotografía de Xinhua)
El vicegorbernador de Qinghai, Jidi Majia, anunció a principios de enero a un grupo de reporteros que el Comité de
Las medallas de los Juegos Olímpicos 2008 de Beijing
(Fotografía de Xinhua)
BOCOG exhibió los modelos de las medallas de oro, plata y bronce a las cuales se incorporó una banda distintiva de jade.
Esta es la primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos que las medallas son hechas de otro material además de metal.
"Nosotros teníamos la ceremonia de la donación esta tarde", dijo Jidi Majia." Qinghai donará muchas bandas de jade manufacturadas a BOCOG. El jade proviene de Kunlun área Montañesa que se localiza en la ciudad de Ge'ermu.
"Qinghai posee una reserva abundante de jade. Nosotros seleccionaremos al mejor fabricante para asegurar la calidad", agregó.
Jidi Majia dijo que varios miles de bandas de jade verde se entregará a BOCOG a finales de marzo.
Según el plan de BOCOG, la medalla de oro exhibirá el jade más fino puesto en su parte de atrás, mientras que la medalla de plata tendrá jade blanco-verdoso, en tanto que en la de bronce se usará jade verdoso.
El jade representa honor y virtud en la cultura china tradicional y la idea es representar tanto el espíritu de los Juegos como la cultura de china.
"Qinghai ofrece el mejor jade de China. Ahora nosotros nos sentimos honrados en colaborar en estos Juegos olímpicos y promover nuestra cultura" manifestó Jidi Majia.
Qinghai se ubica a una altitud media de
Los Juegos olímpico de Beijing comienzan el 8 de agosto este año.
www.chinaview.cn
http://news.xinhuanet.com/english/2008-01/02
sergio edgardo malfe dijo
En el jade como símbolo residen el honor y la virtud; y si uno frotase la gema esos genios, como el de la lámpara, ¿se presentarían?. Por mi parte repito palabras, como si de una lámpara de jade se tratase, para convocar algún buen "espíritu". Y lo traje para estos lares al término; porque me acordé de un prestigioso profesor de literatura, Noé Jitrik, de una obra de él, "El ojo de jade", pero obra literaria.
Saludos.
12 Febrero 2008 | 01:36 PM